Applicable à : Administrateurs d’association et de club
Application(s) : Portail d’administration > Jour de match > Voir les matchs

Cet article couvrira les points suivants :

1. Paramètres de la feuille de match pour le match et la catégorie
2. Génération des feuilles de match

Vue d’ensemble

Les feuilles de match contiennent des détails complets pour un match, y compris les alignements des joueurs ainsi que les entraîneurs et gestionnaires d’équipe assignés. Elles peuvent être téléchargées et imprimées par les administrateurs dans le portail d’administration ou par les entraîneurs et gestionnaires d’équipe (si la permission leur est accordée) dans le portail des participants. Les impressions permettent également aux bénévoles ou officiels de match d’enregistrer manuellement les scores et résultats d’un match si celui-ci n’est pas noté électroniquement.

Paramètres de la feuille de match pour la catégorie et le match

Plusieurs paramètres disponibles à la fois dans les paramètres du Match et de la Catégorie auront un impact sur 1) la feuille de match utilisée pour un match dans la catégorie et 2) les données présentées dans une feuille de match téléchargée pour un match dans la catégorie.

Veuillez noter que cet article se concentrera sur les paramètres du Match et de la Catégorie, cependant, les paramètres équivalents peuvent également être configurés en tant que paramètres par défaut du Match et de la Catégorie dans la Compétition concernée. Cela permettra de définir une valeur par défaut pour le paramètre du Match et de la Catégorie au fur et à mesure de la création des Catégories, comme d’habitude.

Paramètre du match

Il existe deux (2) paramètres de Match pertinents pour la feuille de match.

1. Modèle de feuille de match
2. Afficher uniquement les participants sur la feuille de match lorsque l’alignement est sélectionné

Exemple AFL des paramètres de match illustré ci-dessus.

Modèle de feuille de match

Vous pouvez choisir un modèle de feuille de match (si plusieurs sont disponibles dans votre locataire) à utiliser pour les matchs dans une Catégorie donnée. 

Afficher uniquement les participants sur la feuille de match lorsque l’alignement est sélectionné

Voici ce qui se passera lorsqu’une feuille de match est téléchargée pour un match dans la catégorie avec ce paramètre… :

• Activé - les participants ne seront ajoutés à une feuille de match téléchargée que s’ils ont été ajoutés dans l’alignement. Si personne n’a été ajouté à l’alignement d’une équipe, aucun participant ne s’affichera sur la feuille de match téléchargée.
• Désactivé - si aucun alignement n’a été défini pour une équipe, tous les participants affectés à cette équipe apparaîtront sur la feuille de match téléchargée pour l’équipe.

Paramètre de catégorie

Il existe un (1) paramètre de Catégorie pertinent pour la feuille de match.

1. Permettre aux clubs d’accéder à l’alignement de l’équipe adverse sur les feuilles de match

Permettre aux clubs d’accéder à l’alignement de l’équipe adverse sur les feuilles de match

Voici ce qui se passera lorsqu’une feuille de match est téléchargée par un administrateur de club ou un entraîneur/gestionnaire d’équipe ayant reçu un accès « Gérer » pour un match dans la catégorie avec ce paramètre… :

• Activé - un alignement pour les deux équipes apparaîtra sur la feuille de match téléchargée (selon la valeur du paramètre « Afficher uniquement les participants sur la feuille de match lorsque l’alignement est sélectionné » / selon que l’alignement est sélectionné ou non pour chaque équipe)
• Désactivé - seul l’alignement de l’équipe de l’administrateur du club / participant avec accès gestionnaire apparaîtra sur la feuille de match téléchargée (encore une fois, cela dépendra de la valeur du paramètre « Afficher uniquement les participants sur la feuille de match lorsque l’alignement est sélectionné » / selon que l’alignement est sélectionné ou non pour cette équipe).

⚠️ Remarque : un administrateur avec accès complet à l’Association (ou supérieur) peut télécharger des feuilles de match incluant les deux équipes, c’est-à-dire que ce paramètre ne s’applique pas à eux.

Génération des feuilles de match

Les feuilles de match peuvent être générées à partir de deux emplacements :

1. à partir de la page d’accueil du Jour de match
2. à partir de la page des Détails du match
3. à partir de la page du Match dans la section Mes équipes > Gérer du portail des participants

⚠️ Remarque : jusqu’à 30 feuilles peuvent être générées en une seule fois.

Génération des feuilles de match depuis Jour de match

Sélectionnez l’élément principal de menu Jour de match, et vous verrez les matchs programmés pour la date du jour.

Si vous recherchez des matchs à une autre date, utilisez l’icône Calendrier pour sélectionner la date pertinente. Les matchs peuvent également être filtrés pour afficher Toutes les catégories ou une catégorie spécifique seulement. 

Cochez la case à gauche du match ou des matchs pour lesquels vous souhaitez générer une feuille de match. Vous pouvez aussi cocher la case dans la ligne d’en-tête de colonne à gauche du titre « Heure » pour tout sélectionner. Enfin, cliquez sur le bouton « Générer la feuille de match » :

Les feuilles de match seront générées et remplies conformément aux paramètres évoqués plus tôt sur cette page.

Génération des feuilles de match depuis la page Détails du match

Accédez à la page Détails du match de n’importe quel match et sélectionnez le lien « Télécharger la feuille de match » :

Une feuille de match sera générée et remplie conformément aux paramètres évoqués plus tôt sur cette page.

Génération des feuilles de match depuis la page du match dans Mes équipes

En tant que participant avec un accès « Gérer » à une équipe, accédez au match dans la section Mes équipes en mode Gestion du portail des participants et sélectionnez le lien « Télécharger la feuille de match » :

Une feuille de match sera générée et remplie conformément aux paramètres évoqués plus tôt sur cette page.

Génération des feuilles de match depuis le centre de match dans une application mobile

En tant que participant avec un accès « Gérer » à une équipe, accédez au match dans l’application mobile de votre sport et sélectionnez les trois points pour faire apparaître le menu des outils du Jour de match. Cliquez sur l’option « Télécharger la feuille de match » :